LOGE12
Rechtliches

Datenschutzerklärung

LOGE12 ist eine geschlossene Plattform, mit der mehrere Unternehmen eine gemeinsam gemietete Loge bei Heimspielen des SC Bern organisieren. Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten wir dabei bearbeiten, wozu und wie lange – nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Stand: November 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist die Betreiberin von LOGE12: Angabe folgt – vom Betreiber zu ergänzen

Adresse: Angabe folgt – vom Betreiber zu ergänzen

Kontakt für Datenschutzanliegen: Angabe folgt – vom Betreiber zu ergänzen

Die beteiligten Logenpartner sind für die Daten verantwortlich, die sie selbst erfassen, und nutzen LOGE12 als Werkzeug für ihre eigene Organisation.

2. Welche Daten wir bearbeiten

  • Konto: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Passwort (nur als sicherer Hash), Unternehmen und Rolle, freiwillig Telefonnummer und Funktion, Status der E-Mail-Bestätigung und der Zwei-Faktor-Anmeldung, Darstellungs- und Benachrichtigungseinstellungen.
  • Anmeldung über Google, Microsoft oder Apple (falls genutzt): die vom Anbieter übermittelte Kennung, E-Mail-Adresse und Name. Wir erhalten kein Passwort dieser Dienste.
  • Nutzung der Loge: Bestätigungen, Freigaben, Buchungen, Stornierungen und Wartelisten-Einträge – jeweils mit Zeitpunkt und handelnder Person, damit die Verrechnung zwischen den Unternehmen nachvollziehbar ist.
  • Finanzen: Gutschriften, Belastungen, Abrechnungen und Zahlungsstatus pro Unternehmen sowie dessen Stammdaten (Adresse, IBAN, MWST-Nummer, Rechnungs-E-Mail).
  • Community (freiwillig): Firmenprofil sowie die Kontaktdaten von Personen, die «In der Community sichtbar» aktiviert haben, und Kontaktanfragen zwischen Unternehmen.
  • Technische Daten: Sitzungen mit Zeitpunkt, IP-Adresse und Browserkennung (für die Sicherheit und die Anzeige «Aktive Sitzungen»), Schutz vor zu vielen Anmeldeversuchen sowie ein Änderungsprotokoll administrativer und finanzrelevanter Vorgänge.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten die Daten ausschliesslich, um die gemeinsame Loge zu organisieren: Plätze verteilen und weitergeben, über Änderungen informieren, fair und nachvollziehbar abrechnen und die Plattform sicher zu betreiben.

Grundlage ist die Vereinbarung zwischen den Logenpartnern und die Nutzung durch deren Mitarbeitende (Vertragserfüllung bzw. berechtigtes Interesse an einer geordneten Organisation, Art. 31 revDSG; soweit die DSGVO gilt, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f). Freiwillige Angaben (Community-Profil, Telefonnummer) beruhen auf deiner Einwilligung, die du jederzeit in deinem Profil widerrufen kannst. Buchhaltungsrelevante Daten bewahren wir wegen gesetzlicher Pflichten auf.

4. Keine Werbung, kein Tracking

LOGE12 verwendet keine Analyse- oder Werbedienste, keine Tracking-Pixel und keine Drittanbieter-Schriften. Es wird nur ein technisch notwendiges Cookie für die Anmeldung gesetzt (und während einer Anmeldung über Google, Microsoft oder Apple ein kurzlebiges Sicherheits-Cookie). Daten werden weder verkauft noch für Werbung genutzt.

5. Empfänger und Hosting

  • Hosting: Die Anwendung und die Datenbank laufen auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland (EU). Für Deutschland besteht ein vom Bundesrat anerkannter angemessener Datenschutz.
  • E-Mail-Versand: Benachrichtigungen und Einladungen werden über den vom Betreiber konfigurierten SMTP-Mailserver versendet. Dabei werden Empfängeradresse und Nachrichteninhalt an diesen Mailserver übermittelt.
  • Anmeldedienste: Nur wenn du dich mit Google, Microsoft oder Apple anmeldest, findet ein Austausch mit diesem Anbieter statt; dafür gelten zusätzlich dessen Datenschutzbestimmungen.
  • Andere Logenpartner sehen, was für die gemeinsame Loge nötig ist: Belegung der Spiele, wer Plätze freigibt oder übernimmt (auf Ebene Unternehmen) und – nur wenn freigegeben – Community-Profile. Interne Notizen und Finanzdetails anderer Unternehmen sind nicht sichtbar.
  • Administration: Die vom Betreiber bestimmten Administratorinnen und Administratoren (mit Zwei-Faktor-Anmeldung) haben für Support, Abrechnung und Korrekturen Zugriff auf alle Daten; jede Änderung wird protokolliert.

6. Aufbewahrung

  • Kontodaten bleiben gespeichert, solange das Konto besteht. Beim Löschen des Kontos werden Name, Kontaktdaten und Anmeldungen entfernt; Buchungen und Abrechnungen bleiben als Unterlagen der Unternehmen ohne Personenbezug erhalten.
  • Abrechnungs- und Buchungsdaten werden gemäss den handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten (in der Regel 10 Jahre, Art. 958f OR) aufbewahrt.
  • Sitzungen laufen nach 30 Tagen ohne Nutzung ab; technische Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Sicherheit nötig ist.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Datenherausgabe bzw. -übertragung sowie – soweit die DSGVO gilt – auf Widerspruch. Vieles kannst du selbst erledigen: Unter Einstellungen lädst du deine Daten als Datei herunter (Datenexport) oder löschst dein Konto; im Profil passt du deine Angaben und die Sichtbarkeit in der Community an.

Für weitere Anliegen wende dich an die oben genannte Kontaktadresse. Du kannst dich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, falls die DSGVO gilt, bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde in der EU beschweren.

8. Sicherheit

Verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Passwörter nur als bcrypt-Hash, Zwei-Faktor-Anmeldung (für Administratoren verpflichtend), Sperre nach wiederholten Fehlversuchen, Zeilen-Sicherheit in der Datenbank für vertrauliche Daten und ein unveränderliches Änderungsprotokoll.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Plattform oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.